Tratto da theguardian.com scelto e tradotto da Gustavo Kulpe
Vox e altri estremisti stanno facendo enormi progressi elettorali per la prima volta da anni. Il loro successo rischia di lacerare le società
Ho trascorso parte della mia infanzia tra Ankara e Madrid. Il pendolarismo tra Spagna e Turchia nei primi anni ’80 è stata una strana esperienza. La Spagna era tornata di recente alla democrazia dopo anni di dittatura, e la Turchia aveva subito l’ennesimo colpo di stato militare. Entrambi i paesi erano ai margini dell’Europa, non certo parte dell’UE. Si diceva che “l’Europa finisce all’inizio dei Pirenei”, ma se la catena montuosa tra Francia e Spagna era considerata un confine, un’altra frontiera erano le acque del Bosforo. Spesso mi sembrava di viaggiare da un’estremità all’altra dell’Europa.
La Spagna che ho vissuto era vivace, accogliente e cordiale. Nonostante gli occasionali borbottii pro-Franco di parte della generazione precedente, la Spagna ha pienamente abbracciato la democrazia. Come volevo che la mia madrepatria seguisse l’esempio. Ma un giorno, mentre andavo a scuola, ho visto qualcosa che mi ha bloccato sui miei passi. Tutti i muri lungo la strada erano tappezzati di poster di bambini morti gettati nei cassonetti. Sono impietrito. Le immagini disturbanti e distorte erano state affisse da un gruppo cattolico ultraconservatore che sosteneva che i valori della famiglia venivano attaccati, le donne erano andate troppo oltre nel nome dell’emancipazione. Una reazione patriarcale era ancora nascosta sotto la superficie. Le guerre culturali erano in corso.
Le recenti elezioni generali lo hanno ribadito. Per la prima volta dal 1978, un partito di estrema destra sta facendo enormi progressi. Vox è riuscito a ottenere il 10,26% dei voti. Il partito, fondato nel 2013, è diventato il movimento in più rapida crescita nel paese. Gli opinionisti politici una volta presumibilmente confidavano che esistessero paesi in cui il fascismo non avrebbe mai più potuto sollevare la sua brutta testa. Germania e Spagna, dopo aver attraversato tali orrori, si pensava fossero immuni alle false promesse dell’estrema destra. Ma poi è arrivata Alternative für Deutschland (AfD), e ora Vox, per mostrarci quanto fossero sbagliati questi presupposti.
Ciò che Vox sta “vendendo” è sorprendentemente simile al pacchetto di offerte politiche adottato dai nazionalisti populisti di ogni dove: anti-immigrazione, anti-diversità, anti-nozze gay e diritti LGBT, il desiderio aggressivo per un mitico passato d’oro. Il conflitto catalano ha giocato a favore di Vox – come attraverso la storia, un tipo di nazionalismo “benigno” ha pericolosamente infiammato altri per alimentare un conflitto vizioso. I nazionalisti populisti amano i nemici immaginari e Vox non fa eccezione. La misoginia domina nel suo cuore. Parla di uomini che stanno soffrendo per le “nazi-femministe” e che le femministe radicali stanno minacciando il tessuto sociale, concetti familiari agli osservatori dell’estrema destra. Non credono che il patriarcato esista, così come non credono che il cambiamento climatico stia accadendo. Venendo dalla Turchia, la retorica misogina del movimento spagnolo mi è orribilmente familiare. Proprio come il partito di Giustizia e Sviluppo (AKP) in Turchia, Vox vuole convertire l’attuale ministero di genere in un ministero per la famiglia. Il cambio di termini è significativo. Piuttosto che considerare la discriminazione di genere e la disparità istituzionale di genere, il nuovo focus è sui “valori familiari tradizionali”. Fino a poco tempo fa, la Spagna era considerata uno dei pochi paesi che avevano fatto enormi progressi nell’uguaglianza di genere. Ora sappiamo che anche in questi paesi la storia può tornare indietro.
Il portavoce del partito, Francisco Serrano, un ex giudice, ha persino affermato che c’è un genocidio contro gli uomini, citando alti tassi di suicidio come prova. Questo è tipico della macchina della propaganda di estrema destra, che sfrutta un problema reale (le pressioni sui giovani uomini, in particolare quelli provenienti da ambienti svantaggiati) per i propri egoistici vantaggi politici. Vox non è da solo in questo. Organizzazioni cattoliche ultraconservatrici, come Hazte Oír (Fatti Sentire), noto per i suoi attacchi al vetriolo contro la comunità transgender, stanno fornendo pieno sostegno alla reazione anti-femminista. Quest’anno ha noleggiato un autobus con una didascalia di Hitler intitolata “Non è la violenza di genere, è la violenza domestica #StopFeminazis”, e l’ha portata in giro per le città prima della Giornata internazionale della donna. Il messaggio e l’identità sul “nemico” non potrebbero essere più chiari.
In Italia si è tenuta di recente una “conferenza sui diritti della famiglia” di estrema destra, in cui Matteo Salvini, vice primo ministro e leader della Lega, formazione di destra, era l’oratore principale. Nel suo discorso si è scagliato contro due gruppi: femministe e immigrati. Salvini ritiene che il basso tasso di fertilità sia una “scusa” per favorire l’immigrazione e quindi, le donne italiane devono partorire più bambini. Accusa falsamente le femministe di fingere di non vedere il pericolo dell’estremismo islamico, non riuscendo a spiegare perché non si può essere femministi e opporsi contemporaneamente a tutti i tipi di estremismo.
In Polonia, i membri del partito Legge e Giustizia parlano di rendere il paese “LGBT free”. Kacyzsinki afferma che i gay sono una grave minaccia “non solo per la Polonia ma per l’intera Europa, per l’intera civiltà basata sul cristianesimo”. In Ungheria, Viktor Orbán, che offre incentivi finanziari per aumentare il tasso di natalità, ha vietato studi di genere nelle università . In Turchia, il presidente Erdoğan afferma che “ogni aborto è un Uludere” (un omicidio di massa in cui 34 civili curdi sono stati uccisi dall’esercito turco in un attacco aereo) e considera il controllo delle nascite come una cospirazione contro la grande nazione turca. Chiama le donne che non hanno figli “deficienti”. “Le famiglie forti portano a nazioni forti, ogni membro della nazione dovrebbe essere mobilitato nel perseguimento di ‘grandi obiettivi'”.
È paradossale che questa generazione di nazionalisti populisti sia all’avanguardia nella cooperazione politica internazionale. Si copiano le tattiche degli altri, riecheggiano le loro politiche (la nuova estrema destra in Spagna vuole anche costruire un muro lungo il confine tra il Marocco e Ceuta per tenere fuori i rifugiati), e spesso si vedono scambiare tra loro caldi messaggi di sostegno. Salvini ha accolto con favore i risultati in Spagna: “Spero di avere Vox come nostro alleato nell’Europa che stiamo costruendo”. E questo è esattamente quello che stanno facendo: stanno costruendo l’Europa. Non una nuova Europa, nemmeno una vecchia Europa, ma un’Europa modellata su un passato immaginario e mitico. Un’Europa monolitica dedita all’arresto e al rovesciamento dei progressi.
Se qualcuno dubita della natura dei cambiamenti politici che stiamo assistendo in tutto il mondo, basta guardare agli scontri violenti al di fuori della politica e della nostra cultura, dai comici in Francia che attaccano le minoranze nei loro spettacoli ai sindaci di destra in Italia che diffondono canzoni di John Lennon per essere troppo internazionalista o di sinistra, dal divieto di carne halal in Belgio al Freedom Party in Austria, suggerendo che tutti gli ebrei devono registrarsi presso le autorità se vogliono mangiare carne kosher. Gli scienziati politici hanno troppo a lungo prestato troppa attenzione solo a dati misurabili, dimenticando che la cultura, per quanto difficile possa essere l’analisi, è altrettanto vitale.
In contrasto con le previsioni dell’americano Samuel Huntington, il mondo non sta attraversando una “guerra di civiltà”. Ciò che affrontiamo è molto più complicato e complesso. Questa è l’epoca di mille scontri culturali, e queste battaglie si svolgono all’interno dei paesi, non tra di loro. Strappano le nostre società e polarizzano la politica a tal punto che sarà per sempre alterata.
