Doug Casey: “Perché le aziende più sveglie andranno in rovina”.

International Man (IM): Sembra che ci sia uno sforzo concertato per sfocare le linee intorno al genere. Ad esempio, ora è comune per le scuole introdurre bizzarre teorie di genere ai bambini in età prepuberale.
Cosa sta succedendo?

Doug Casey (DC): I rapporti sono così bizzarri e folli che si potrebbe pensare che siano stati inventati, ma a quanto pare, non lo sono.
Diverse società nel corso della storia hanno avuto diversi standard di moralità e atteggiamenti verso l’educazione dei figli e la morale sessuale. Ma a questo punto, in Occidente, la famiglia nucleare stessa, e tutto ciò che è stato considerato tradizionale e normale, è sotto pesante attacco. In quale altro modo spiegare Pete Mayor, il segretario dei trasporti, che gioca con suo marito, o qualunque cosa sia? O la bizzarra trans, Rachel Levine, che sfoggia una specie di uniforme da ammiraglio? O la nuova segretaria nazionale per la stampa, la cui principale qualifica è essere una lesbica nera stridente?
Tuttavia, questo tipo di cose accade spesso quando una società si sta dirigendo verso il collasso. Le pratiche dissipate degli imperatori romani come Caligola, Nerone, Commodo, Caracalla, Elagabalo e altri filtrarono gradualmente nella gente comune e seguirono poi i Secoli Bui.
Più recentemente, guarda le cose che sono successe in Germania dopo WW1, durante la Repubblica di Weimar. La dissolutezza sessuale e la degenerazione morale (oltre che economica) governavano. Queste cose destabilizzarono la società, evidenziate da lotte di strada e rivolte tra nazisti e comunisti. Tutto assomiglia a quello che sta fermentando negli Stati Uniti tra il popolo rosso e il popolo blu. La storia si ripete in rima.
La mia opinione personale è sempre stata che se qualcuno è gay, bisessuale, queer, trans o qualsiasi altra cosa, sono affari loro, non miei. Non è qualcosa in cui lo Stato dovrebbe essere coinvolto. Infatti, il matrimonio tra adulti consenzienti di qualsiasi genere reale o immaginato non è nemmeno affare dello Stato. Lo Stato è qui per fornire protezione dalla forza e dalla frode. Punto. Non è qui per imporre punti di vista sulla moralità o sui costumi.
Ma questa non è una visione comunemente accettata. Nel mondo di oggi, centinaia di gruppi razziali e sessuali non vogliono solo la libertà dalle leggi oppressive. Chiedono privilegi speciali e leggi che costringono gli altri a osservarli. Sono molto vocali, urlando che non è sufficiente per le persone con aberrazioni psicologiche di un tipo o di un altro essere semplicemente riconosciuti e lasciati soli, che è il massimo che chiunque può—o dovrebbe—chiedere a chiunque altro.
Se, ad esempio, qualcuno nasce con l’apparato di un maschio e sente (un’emozione) o pensa (una credenza intellettuale) che dovrebbe essere una femmina, sono affari suoi. Dovrebbe essere in grado di cambiare i suoi vestiti o alterare chirurgicamente il suo corpo in qualsiasi modo per riflettere questo—a patto che non costringa gli altri a pagare per il processo. Può essere un essere umano perfettamente buono e normale in tutti gli altri modi. Ma è chiaro, almeno per me, che soffre di una grave nevrosi, che definisco come un ostacolo per andare d’accordo nella vita. Mi dice che parte del suo cablaggio mentale è alterato. E forse anche altre parti lo sono. In effetti, è un avvertimento per gli altri, dicendo: “Attenzione: sono instabile.”
La maggior parte dei nevrotici riconosce di avere un’anomalia e tenta di affrontarla per limitare le sue conseguenze negative. Alcuni, tuttavia, non vogliono. Drammatizzano apertamente le loro aberrazioni e agiscono irrazionalmente. Se è abbastanza grave, li chiamiamo psicotici. Uno psicotico, in effetti, indossa un cartello che dice: “Pericolo: potrei seriamente danneggiare te, me stesso o altri. Potrei essere una bomba a orologeria.”
Una persona riflessiva e ragionevole mantiene una distanza appropriata da individui o gruppi squilibrati.
Ma ora abbiamo raggiunto un punto in cui quelli con gravi problemi psicologici stanno cercando—e riuscendo—ad imporre attivamente i loro valori sulla società. Una cosa è lottare con i propri demoni. Un’altra cosa è cercare di influenzare, o addirittura costringere, i bambini e le famiglie di altre persone ad approvare o persino imitare le tue aberrazioni. Le persone che sfilano e ostentano le loro anomalie venivano chiamate degenerati ed evitati come quelli con una malattia trasmissibile. Ora sono reclutati.
I pazzi hanno catturato gran parte della società e la stanno trasformando in un manicomio. Possiedono le industrie dell’istruzione e dell’intrattenimento e controllano molti aspetti del governo. Questo è davvero grave, perché il governo può legalmente costringerti ad accettare i loro valori.
Persone con credenze volutamente distruttive-cose come marxismo, progressismo, socialismo, comunismo, fascismo, collettivismo, statismo, ecc., sono ora accettati come normali e ragionevoli. Non lo sono. Queste cose hanno distrutto i valori generali della civiltà.
È la distruzione intenzionale solo da parte di una minoranza abbastanza piccola. Ma sono seri, dedicati ed estremamente rumorosi.
La maggior parte del pubblico va avanti per apatia o ignoranza. La persona media non sa cosa credere su quasi nulla. E come è stato detto, quando non credi in niente, sei capace di credere a qualsiasi cosa. Ecco cosa succede oggi.

IM: Grandi aziende come Disney e Netflix hanno apertamente promosso un’agenda woke.
Di conseguenza, Disney ha affrontato enormi contraccolpi da parte dei genitori, e Netflix ha recentemente visto un massiccio calo di abbonati.
Le aziende dovrebbero cercare profitti. Ma come mostrano questi esempi, molte società apparentemente in cerca di profitto stanno distruggendo le loro attività per promuovere un’ideologia contorta. 
Qual è il tuo punto di vista?

DC: Ancora una volta, fa parte del crollo complessivo della civiltà occidentale. Permettetemi di fare riferimento ai dodici elementi della civiltà occidentale dalla nostra ultima conversazione.
Il marciume è iniziato nel sistema educativo. Gli “intellettuali” professionisti hanno imparato a guadagnarsi da vivere inventando e giustificando ideologie che permettono all’élite di controllare le “masse”.
Fin dai tempi dei socialisti fabiani—per non parlare dei marxisti, leninisti, stalinisti, maoisti, peronisti e molti altri—hanno attivamente inculcato valori che non sono solo diversi ma esattamente l’opposto di tutto ciò che ha reso grande e unico l’Occidente.
Uno dei principali problemi con aziende come Disney e Netflix – anche se capisco che il CEO di Netflix stia cercando di cambiare le cose – è il concetto di ” stakeholder.”
Questa è la nozione in cui un’azienda sta guardando alle persone in generale tanto quanto ai suoi proprietari.
La mia opinione è che un’azienda dovrebbe lavorare prima di tutto e principalmente per i suoi azionisti. Poi ai suoi clienti. Poi ai suoi dipendenti. Certamente non si vuole danneggiare nessuno al di fuori di quei gruppi, ma una società non dovrebbe essere un ente di beneficenza.
Le gestioni in modo perverso diventano spesso nemiche degli azionisti in questo senso. Si inchinano alle parti interessate, facendo contributi di beneficenza perché è a loro beneficio personale. Si arriva a fungere da bigshots con i fondi degli azionisti.
E il denaro generalmente scorre in luoghi che gli “intellettuali” (che sono concentrati nelle università e nelle ONG) designano.
Non sorprende che un’enorme quantità di beneficenza vada alle università e alle ONG.
Invece, le imprese dovrebbero riconoscere -come imperativo morale – che non devono nulla al pubblico di massa.
Ma, al contrario, i concetti di DIE (diversità, inclusione ed equità) e ESG (ambiente, sociale e governance) hanno inondato la cultura aziendale come un’ondata di acque reflue. Sono visti come buoni, positivi e qualcosa che tutti dovrebbero osservare quando questi concetti dovrebbero essere buttati fuori come con la spazzatura. Sono puramente distruttivi.
Una delle cause di questo, oltre al nostro sistema di istruzione corrotto, è che le aziende oggi solitamente non sono gestite da imprenditori.
Gli imprenditori, i fondatori, hanno generalmente un modo di pensare. Più tardi, i manager prendono il sopravvento. La società è quindi gestita da incravattati, con l’aiuto di avvocati e commercialisti. Sono quelli che i francesi chiamano “petit fonctionnaires”.
Si tratta di persone con mentalità burocratiche, più brave a darsi una pacca sulla spalla ed a pugnalarsi alle spalle piuttosto che a creare valore, le quali si considerano come i padroni dell’universo. Non va bene.
Spero che la situazione cambi, ma la questione è molto in dubbio a questo punto. Le aberrazioni psicologiche, che si tratti di costumi sessuali, percezioni razziali, atteggiamenti filosofici, teoria economica, mode, atteggiamenti sociali o cosa-hai-tu, sono sfuggite di controllo.
La società nel suo complesso sta vivendo una psicosi di massa. È la Germania di Weimar che vira verso la Cina durante la sua Grande rivoluzione culturale.
Queste sono buone ragioni per essere ribassisti sul destino del paese – dimenticate il mercato azionario.

IM: Sembra che questa tendenza non sia spontanea dal basso dove la gente comune esiga che le aziende diventino sveglie (ndt. riferito all’ideologia woke).
Sembra invece essere una dinamica orchestrata dall’alto verso il basso in cui potenti aziende ed individui iniettano questa ideologia in tutti gli aspetti della società.
Cosa sta succedendo, e qual è lo scopo di tutto questo?

DC: I Wokester, i guerrieri della giustizia sociale e gli aspiranti rivoluzionari di sinistra stanno seguendo un modello leninista, vale a dire che i “quadri” guidano la strada.
Hanno catturato l’altura morale e intellettuale della società e la stanno piegando alla loro volontà.
Si basano sul fatto che la persona media fondamentalmente fa ciò che gli viene detto da coloro che hanno autorità e coloro che hanno un’aria di certezza. Seguono i leader.
Il pubblico si è convinto che quello che stanno vedendo—fondamentalmente persone pazze che agiscono—è buono. Questo perché non hanno più un’idea di etica personale. È perché i dodici fattori che hanno costruito la civiltà occidentale non fanno più parte del tessuto sociale.
I quadri di cui ho parlato promuovono intenzionalmente atteggiamenti sessuali perversi, razzismo e convinzioni politiche ed economiche distruttive perché vogliono rovesciare i valori della civiltà occidentale.
Hanno catturato la morale con le ONG e la maggior parte delle chiese. Hanno catturato il terreno intellettuale attraverso il mondo accademico. Hanno catturato l’emotività con l’aiuto del mondo dello spettacolo.
Hanno truffato il pubblico nel fargli credere che non sono solo buoni e intelligenti, ma sono caldi e premurosi.
I cattivi hanno fatto un ottimo lavoro nel catturare l’anima della società. La tendenza non è solo molto in movimento, ma ancora in accelerazione.
Dal lato positivo, è chiaro che una controrivoluzione è in corso, almeno negli Stati Uniti. Ma potrebbe essere troppo poco, troppo tardi. Lo dico perché i cattivi hanno un controllo piuttosto fermo dell’apparato dello Stato. E le rivolte contadine non riescono quasi mai.

IM: Date le tendenze di cui abbiamo discusso, dove pensi sia diretta la cultura? Cosa significa questo per le generazioni future?

DC: Le tendenze in movimento tendono a rimanere in movimento fino a raggiungere un climax. A quel punto, tutto può succedere.
Ma sfortunatamente, nei grandi punti di svolta rivoluzionari della civiltà—in cui siamo coinvolti ora-le cose di solito peggiorano anche dopo che la vecchia tendenza si è fermata. Questo accadde in Russia nel 1917 e in Francia nel 1789. Solo perché la vecchia tendenza si imbatte finalmente in un muro di mattoni non significa che le cose migliorino subito. C’è un periodo di caos dopo.
Quindi la risposta alla domanda è che la tendenza attuale è ancora in movimento e in accelerazione. Sta andando a colpire un muro di mattoni, ma anche dopo che colpisce un muro di mattoni, ci sarà un periodo di grave disordine. Questo perché gli elementi tradizionali della società hanno perso il loro orientamento morale. Il pubblico non sa più da che parte andare su o giù o la differenza tra giusto e sbagliato. Vivremo un lungo periodo di caos.
Non sono sicuro che i valori della civiltà occidentale sopravviveranno.
E’ una prospettiva piuttosto cupa. Sono giorni strani e spaventosi, specialmente per quelli di noi che sono liberali classici, libertari e AnCaps. I pazzi e le personalità criminali che hanno acquisito il controllo sulla società hanno abilmente capovolto le dodici caratteristiche della civiltà occidentale, quindi viviamo in un mondo bizzarro. Non sarà divertente.
Di positivo, si spera che la tecnologia continuerà a migliorare. Ma anche questa è un’arma a doppio taglio dal momento che lo Stato di moralità e filosofia sono in declino.

Tradotto da Matteo Beringhi